Table of Contents Table of Contents
Previous Page  5 / 84 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 5 / 84 Next Page
Page Background

IMPRESSUM

HERAUSGEBER

: Styria Content Creation GmbH & Co KG, Styria Medienhaus Lifestyle GmbH & Co KG.

MEDIENINHABER:

willhaben internet service GmbH & Co KG,

Landstraßer Hauptstraße 97–101 / Bürozentrum 1, 1030 Wien.

VERLEGER:

Styria Content Creation GmbH & Co KG, Ghegastraße 3, Top 3.1, 1030 Wien.

GESCHÄFTSFÜHRUNG:

Mag. Martin Distl & Eva-Maria Kubin, MA.

REDAKTION:

Astrid Müllner, Wolfgang Knabl, Sabine Mezler-Andelberg.

PROJEKTMANAGEMENT:

Mag. Carmen Schlögl.

GRAFIKKONZEPT:

Jennifer Fiala.

GRAFIK & ILLUSTRATION:

Bozica Miloseska.

FOTOREDAKTION:

Ewa Bisztyga.

LEKTORAT:

Bernhard Paratschek.

PRODUKTION:

Styria Media Design – m4! Medien-

dienstleistungs GmbH & Co KG,

www.styria.com/mediadesign.

ANZEIGENVERKAUF:

AD Consult GmbH, Peter Syrch, Feldgasse 14b, 2333 Leopoldsdorf, Tel: +43 664 41 44 855,

Mail:

peter.syrch@adconsult.at

.

HERSTELLER:

Druck Styria GmbH & Co KG, Styria-Straße 20, 8042 Graz. Bei der Zusammenstellung dieses Magazins hat die Redaktion größtmögliche

Sorgfalt walten lassen. Trotzdem können Daten seit Redaktionsschluss überholt sein. Im Sinne einer flüssigen Lesbarkeit wird bei geschlechtsspezifischen Hinweisen in den Texten

auf die Hinzufügung der jeweiligen weiblichen Formulierungen verzichtet. Alle personalen Begriffe sind jedoch geschlechtsneutral gemeint, also weiblich und männlich zu lesen.

Für den Inhalt der abgedruckten Anzeigen ist ausschließlich das jeweilige werbetreibende Unternehmen verantwortlich.

OFFENLEGUNG GEMÄSS §25 MEDIENGESETZ:

styriacontent-

creation.at/impressum/offenlegung

,

wienerin.at/offenlegung.

COVERFOTO:

© Michael Dürr

EDITORIAL

Liebe Leser!

Für diese Ausgabe unseres Magazins besuchten wir Barbara

Ebner und ihren Mann Roland, die 2007 der Stadt den Rücken

kehrten und sich einen märchenhaften Vierkanthof zum

LiEBENSRAUM umgestaltet haben. Dieser Ort der Freiheit,

wo die Zeit etwas langsamer zu laufen scheint und die Seele

getrost zu baumeln beginnen kann, inspirierte uns dazu, mit

den Themen Land, Garten und Natur den Frühling einzuläuten.

So zeigen wir weitere Möglichkeiten, um für kurz oder lang

aufs Land zu flüchten – oder umgekehrt die Natur wieder ein

bisschen zurück in die Stadt zu holen, kombiniert mit einzig-

artigen willhaben-Schätzen für dein persönliches Fleckchen

im Grünen.

Selbst gezogene Naschpflanzen, ein Picknick im Grünen

oder dein persönlich gestalteter Garten – träum dich hinaus

in deinen LiEBENSRAUM!

SYLVIA DELLANTONIO,

Geschäftsführerin willhaben

Träum dich hinaus in

deinen LiEBENSRAUM!

WILL HALLO SAGEN!

Dir gefällt das willhaben LiEBENSRAUM-Magazin und du möchtest gerne einmal selbst darin vorkommen? Dann erzähl

uns deine willhaben-Story oder schick uns Fotos von deiner einzigartigen Wohnung an

liebensraum@willhaben.at

ZEIG HER DEINE WOHNUNG!

Fotos: Michael Dürr, Christoph Liebentritt, (2x)shutterstock/alexandro900/octographer, fatboy.com, beigestellt

LiEBENSRAUM

5